16 agosto 2009

ÁMBITOS

Con este título expuse en 1987, en un pequeño espacio de la galería “Teodoro Ramos Blanco” del Cerro, los dibujos de pequeño formato de la serie Ciudad Antigua. Realizados durante la década de los 80, con la técnica de aguada de tinta y pluma sobre cartulina, aunque autónomos, pueden considerarse estudios previos de los de mayor formato que luego se expondrían en la Casa del Benemérito de las Américas “Benito Juárez”, en la Habana Vieja, en 1989, muestra a la que dedicaré otra entrada. Valga señalar que la mayoría aluden a la belleza, nada complaciente, de una ciudad casi en ruinas, de centenares de edificios apuntalados; una Habana anterior a la era de la restauración, el rescate, y la avalancha turística. Casi en ninguno de los dibujos aparecen figuras en el paisaje, sin embargo sentimos la presencia humana, su huella latente.
Reproduzco el texto que preparé para el catálogo en aquella oportunidad y en el que, de alguna manera, se resumen los presupuestos de esta línea de trabajo.

ÁMBITOS

Un día como todos, pasé por el mismo lugar de siempre, a la hora habitual y para sorpresa mía, comprobé que el sitio me era desconocido. Fue así, de golpe, que comprendí que había dejado de ser el mismo... ¿Quién? ¿Yo o el paisaje?... No tenía importancia, pues sin remedio, sería motivo de mi atención a partir de ese instante hasta que lo llevara al papel.
Así comenzo esta suerte de juego y este juego de suerte, en que cada día confrontaba el paisaje real con su representación, en la que me propuse recoger lo que a diario me iba revelando, sobre la base de la información y los antecedentes ya conocidos, y en la que incorporaba, además, lo imaginado.
¡Qué alivio comprobar que aquella columna tiene una pequeña inclinación, que esa pared no es totalmente perpendicular, que las barandas de los balcones gemelos son desiguales, que el piso no está del todo a nivel, que esa reja no se corresponde con la ventana que guarda y aquel muro fue una pared, o viceversa!
Partiendo así del paisaje real y el lugar concreto, me propuse atrapar lo escencial, acentuando, exagerándolo a veces y sugiriendo escasamente el resto entre la descripción de itinerarios posibles que lo recorren, marcando la huella de los que lo transitan, señalando en el espacio qué es lo que fue o estuvo, las trayectorias reales o supuestas de quienes lo habitaron, indicando el sitio preciso donde se detuvo el caminante, localizando el punto equivalente en el plano del lugar en que sucedió el acontecimiento, concurrieron las circunstancias y la razón, el instinto, o ambas, me dicen que es acertado hacerlo. Para ello me he servido de todos los recursos de que he podido disponer, si bien no creo haber agotado ninguno aún, y de los cuales destacaría, por resultar insustituíble, el estudio de la realidad, la experiencia directa, el contacto físico con el lugar en cuestión, en el goce estético proporcionado por el proceso de familiarización con el paisaje y la garantía de autenticidad que brinda para traducir en el papel las sensaciones que me produce.
Algunos se identifican al primer golpe de vista, otros pueden resultar difíciles de reconocer, los hay inventados también. En todo caso, confieso que ninguno hoy se conserva en la realidad como lo vi ayer, y es que la ciudad es un organismo vivo. Se mueve, cambia, se transforma. Solo la obra permanece.
Por eso, si en algún momento, un día cualquiera, en su trayecto por los lugares de siempre, alguno llama particularmente su atención, o le parece desconocido, o de pronto, aunque sólo sea por un fugaz instante, deja de ser el mismo, ello significará que esta muestra ha servido de algo.






AVANCES DE K-MILO 100FUEGOS, CRIOLLO COMO LAS PALMAS

Acabamos de entregar a imprenta mi padre y yo el libro K-MILO 100FUEGOS, CRIOLLO COMO LAS PALMAS (Editorial Pablo de la Torriente, 32 páginas de historieta a colores) con el cual hemos querido conmemorar el 50 aniversario de la desaparición del Señor de la Vanguardia y rendir a la vez modesto homenaje al periodista y amigo Guillermo Cabrera Álvarez, ya que nos hemos basado en algunos de los testimonios que recoge su libro CAMILO CIENFUEGOS, EL HOMBRE DE LAS MIL ANÉCDOTAS. El folleto se quiere presentar a los lectores el 30 de octubre próximo en el Museo Casa Natal Camilo Cienfuegos de la calle Pocitos, en Lawton, hasta entonces, aquí van como avance algunos dibujos de viñetas. Espero sean de su agrado.

14 junio 2009

FEFO EL CUENTERO

Fue un privilegio no esperado, y que nunca agradeceré lo suficiente, que el amigo y colega Manolo Pérez, guionista y editor del volúmen, me invitara a participar en la realización de este libro que recoje cuatro historias de FEFO EL CUENTERO, personaje singular al que diera vida junto al maestro René Mederos, por quien siempre he sentido un respeto y admiración especiales no solo por su talento artístico natural único (fue autodidacta) y obra gráfica ejemplar, sino también por su carácter personal noble y afable, humano y solidario, por su humildad y modestia, honestidad y decencia de revolucionario auténtico, a quien me uniera una sincera amistad desde mis tiempos de estudiante en la Escuela Nacional de Artes Plásticas (ENAP), y al que rindo tributo ahora con estas líneas como hice antes al aceptar participar de este proyecto editorial. Aquí van de muestra la cubierta, una página de Mederos y otra mía, ya coloreadas, para su disfrute.
Además de la cubierta y la portadilla interior, hube de colorear las 27 páginas de Mederos y, también, dibujar tres planchas de introdución a igual número de historias para completar las treinta y dos páginas del libro, buscando integrarlas a las originales. Estas, ya habían sido publicadas en blanco y negro en los años ochenta en la revista CÓMICOS, de la que era editor mi padre. Debo confesar que disfruté mucho revisitar la obra gráfica del pop criollo de Mederos y recrear en la historieta su particular sentido del color.
El libro se presentó en la pasada 18 Feria Internacional del Libro de La Habana, en la Sala Carlos Juan Finlay, de la fortaleza de La Cabaña, el miércoles 18 de febrero del presente año, pero pueden enontrarlo aún en las librerías de La Habana. Lamentablemente, a pesar de las bondades del formato y el papel en que apareció, la impresión no hizo justicia al trabajo realizado, dicho sea sin falsa modestia.http://www.cubaliteraria.com/feria_2009/programa.html

04 mayo 2009

UNA MUCHACHA.


Versión gráfica, a tinta sobre papel cromo, en tres páginas (35 x 50 cm.) del delicioso poema de Wichy Nogueras. La obra fue publicada primero en la revista semestral PABLO,de la editorial Pablo de la Torriente de la UPEC en 1990 y en la revista EXTRAMUROS, del Centro Provincial de la Literatura y el Libro de La Habana, dedicado al 60 aniversario del natalicio del poeta, en 2005. Desde diciembre de 2007 forma parte de una muestra itinerante organizada por la galería de arte del municipio Boyeros y el Centro Nacional de Prevención de las ITS/VIH/SIDA.

EL ÚLTIMO CASO DEL INSPECTOR

La obra…
Esta es una de las obras mías que más repercusión ha tenido e interés suscitado, si no por el número de ejemplares o veces en que ha sido reproducida, sí por las numerosas referencias que a ella se ha hecho en medios y latitudes.
Las seis páginas están dibujadas con pluma estilográfica y tinta china negra sobre cartulina de 35 x 50 centímetros, y los textos fotocopiados y pegados. La obra está fechada en junio de 1989, por lo que en estos días arriba a su veinte aniversario.
Sin dudas que tanto la concepción gráfica del dibujo así como el estilo narrativo cinematográfico de la puesta en papel con que abordé el poema de Luis Rogelio Nogueras que me inspiró, son novedosos en el contexto de la historieta cubana de ese momento, aunque personalmente considero que para esta fecha ya había realizado algunas obras en las que se podía apreciar una intención renovadora por la calidad y madurez alcanzadas, por la selección de los temas y la concepción gráfica de la historieta, esto se hizo evidente al obtener con ella dos importantes premios, y lo confirmó el maestro uruguayo-argentino
Alberto Breccia, durante su visita a Cuba en febrero de 1990 con motivo de la celebración del I Encuentro Latinoamericano de Historietistas, cuando elogiara la obra como lo más destacado entre la producción reciente y consideró que abre un camino en el género en nuestro país.
Premios…
Mereció el 1er premio de historieta dramática inédita del Concurso de historietas “Fidel Morales”, del VIII Salón Nacional de Periodismo 26 de JULIO, de la UPEC, así como el premio de la Editorial PABLO DE LA TORRIENTE, en 1989, (una edición del concurso en la que el resto de los premios de historieta quedaron desiertos), y se expuso con ese motivo en aquella ocasión en el Pabellón Cuba de la rampa capitalina.
Publicaciones…
Publicada por primera vez en la revista PABLO, en 1990, más tarde también aparecería en el No. 1 de EL GALLITO INGLÉS, en México, e incluida en el libro FUMETTI A CUBA, antología de historieta cubana publicada en Italia por La Borsa del Fumetto en 1992.
Algunas de sus páginas o viñetas han aparecido ilustrando textos
sobre la historieta cubana en las revista FUMETTI D´ ITALIA y AVVENIMENTI, ambas en Italia, así como en el libro LA HISTORIETA ASTURIANA, de Faustino Rodríguez Arbesú, en el capítulo titulado “Sangre Astur”, dedicado a los autores foráneos de comic con ancestros asturianos. Igualmente algunas viñetas tomadas de aquí pueden encontrarse en el especio que me dedica la enciclopedia de autores de comic del sitio LAMBIEK.
A ella se refiere Manolo Pérez en sus palabras al catálogo de la muestra personal BLANCO-COMIC, de 1998, y en una entrevista que me hiciera para EL MUÑE, en 1989, a raíz de obtener el premio, e igualmente
lo hace Paquita Armas en su libro LA VIDA EN CUADRITOS, donde que reúne trabajos realizados para la radio, trabajos que reproduciré en una próxima entrada.
Asimismo la viñeta del retrato de Wichy fue utilizada, con particular desacierto a mi modo de ver, en la portada de un número especial de la revista EXTRAMUROS, dedicado a celebrar los 60 años del desaparecido poeta.
Expsiciones…
También con estas páginas participé
en la muestra del Salón de Profesores de 1990, en el Centro Provincial de Artes Plásticas y Diseño; en 1997 en la Exposición Homenaje a Wichy MIRAR AL ROJO organizada por el Centro Cultural Pablo de la Torriente Brau y la Casa de los Poetas, en la Habana Vieja, y más tarde en febrero de 1998 la expuse junto a otros trabajos en la muestra personal BLANCO-COMIC, con motivo del 5to. Encuentro Internacional de Historietistas, en la galería “Majadahonda” del propio Centro Cultural Pablo de la Torriente, en la Habana Vieja.

DE LOS EFECTOS DE LAS BOMBAS CASERAS.

Esta obra (tinta/cartulina 35x 50 cm) realizada en 1988, apareció en la revista COMICOS y años más tarde en una publicación de los colegas vascos de la revista NAPARTHEID. La historia dibujada en tono de farsa grotesca es un texto del escritor nicaraguense Sergio Ramírez, a quien tuve el placer de regalar un ejemplar de la revista COMICOS en la que fuera publicada durante la presentación de una novela suya en la Casa de las Américas, si bien nunca supe su opinión sobre mi interpretación gráfica de su obra. Obtuvo mención en la categoría de historieta humorística publicada en el concurso de historietas Fidel Morales, del Salón Nacional de Periosimo 26 de Julio del año 1989. También estuvo en la muestra "BLANCO-COMIC" de 1998 exhibida en la galería Majadahonda del Centro Cultural pablo de la Torriente Brau con motivo del 5to Encuentro Internacional de Historietistas.